Monthly Intercessions

Below are the monthly intercessions from Pope Francis and Bishop David Ricken for 2021


June 2021

Pope Francis' Intention 
Let us pray for young people who are preparing for marriage with the support of a Christian community: may they grow in love, with generosity, faithfulness and patience. 
Bishop Ricken's Intention 
For farmers, that God’s bountiful blessings be upon them and their crops as they continue laboring to help provide sustenance.

Junio 2021

La intención del Papa Francisco
Recemos por los jóvenes que se preparan para el matrimonio con el apoyo de una comunidad cristiana: para que crezcan en el amor, con generosidad, fidelidad y paciencia. 
La intención del obispo Ricken 
Para los agricultores, que las abundantes bendiciones de Dios sean con ellos y sus cultivos mientras continúan trabajando para ayudar a proporcionar sustento.

July 2021

Pope Francis' Intention 
We pray that, in social, economic and political situations of conflict, we may be courageous and passionate architects of dialogue and friendship.
Bishop Ricken's Intention 
That all of those enjoying the warmth, rest, and recreation of summer may be protected and renewed in their faith.

Julio 2021

La intención del Papa Francisco 
Recemos para que, en situaciones sociales, económicas y políticas conflictivas, seamos arquitectos de diálogo y de amistad valientes y apasionados. 
La intención del obispo Ricken 
Que todos aquellos que disfrutan del calor, el descanso y la recreación del verano estén protegidos y renovados en su fe.

August 2021

Pope Francis' Intention 
Let us pray for the Church, that She may receive from the Holy Spirit the grace and strength to reform herself in the light of the Gospel. 
Bishop Ricken's Intention 
That families may be drawn closer to each other through prayer and devotion to Jesus Christ.

Agosto 2021

La intención del Papa Francisco 
Recemos por la Iglesia, para que reciba del Espíritu Santo la gracia y la fuerza para reformarse a la luz del Evangelio. 
La intención del obispo Ricken 
Que las familias puedan acercarse entre sí a través de la oración y la devoción a Jesucristo.

September 2021

Pope Francis' Intention 
We pray that we all will make courageous choices for a simple and environmentally sustainable lifestyle, rejoicing in our young people who are resolutely committed to this. 
Bishop Ricken's Intention 
That all returning to school may be given the safety and freedom to learn and grow in discipleship.

Septiembre 2021

La intención del Papa Francisco 
Recemos para que todos tomemos decisiones valientes a favor de un estilo de vida sobrio y ecosostenible, alegrándonos por los jóvenes que están comprometidos con él.
La intención del obispo Ricken 
Que todos los que regresen a la escuela puedan tener la seguridad y la libertad de aprender y crecer en el discipulado.

October 2021

Pope Francis' Intention 
We pray that every baptized person may be engaged in evangelization, available to the mission, by being witnesses of a life that has the flavour of the Gospel. 
Bishop Ricken's Intention   
For the respect of life in all forms and especially for expectant mothers, that they may care for and protect the life they carry in their womb.

Octubre 2021

La intención del Papa Francisco 
Recemos para que cada bautizado participe en la evangelización y esté disponible para la misión, a través de un testimonio de vida que tenga el sabor del Evangelio. 
La intención del obispo Ricken 
Por el respeto a la vida en todas sus formas y especialmente a las mujeres embarazadas, para que puedan cuidar y proteger la vida que llevan en su vientre.

November 2021

Pope Francis' Intention 
We pray that people who suffer from depression or burn-out will find support and a light that opens them up to life. 
Bishop Ricken's Intention 
For all men and women that are discerning the call to serve the Church through a vocation to priesthood or religious life.

Noviembre 2021

La intención del Papa Francisco 
Recemos para que las personas, que sufren de depresión o agotamiento extremo, reciban apoyo de todos y una luz que les abra a la vida. 
La intención del obispo Ricken 
Para todos los hombres y mujeres que están discerniendo el llamado a servir a la Iglesia a través de una vocación al sacerdocio o la vida religiosa. 

December 2021

Pope Francis' Intention 
Let us pray for the catechists, summoned to announce the Word of God: may they be its witnesses, with courage and creativity and in the power of the Holy Spirit. 
Bishop Ricken's Intention 
That as we journey through these days of Advent, we remain focused on preparing room for the birth of Jesus Christ.

Diciembre 2021

La intención del Papa Francisco 
Recemos por los catequistas, llamados a proclamar la Palabra de Dios: para que sean testigos de ella con valentía, creatividad y con la fuerza del Espíritu Santo. 
La intención del obispo Ricken 
Que a medida que atravesamos estos días de Adviento, nos mantengamos enfocados en preparar el espacio para el nacimiento de Jesucristo.


Taken from https://www.gbdioc.org/bishops-office/monthly-intercessions?highlight=WyJtb250aGx5IiwiaW50ZXJjZXNzaW9ucyIsIm1vbnRobHkgaW50ZXJjZXNzaW9ucyJd